viernes, 26 de julio de 2019

Maniobras de combate urbano entre US Army y Singapur

Los ejércitos de Singapur y de Estados Unidos realizan ejercicio de combate urbano

Ministerio de Defensa de Singapur





Ejercicio Tiger Balm 2019 (todas las fotos: Cantar Mindef)

Ejércitos de Singapur y EE. UU. Realizan con éxito el ejercicio Tiger Balm 2019

El Ejército de Singapur y el Ejército de los Estados Unidos (EE. UU.) Llevaron a cabo con éxito un ejercicio de operaciones urbanas integradas en el Centro de Capacitación Urbana Murai (MUTF) hoy, como parte del Ejercicio Tiger Balm 2019. El ejercicio a nivel de brigada, que comenzó el 8 de julio y finalizó el 19 de julio, participaron aproximadamente 766 empleados de la 76.ª Brigada de Infantería de Singapur y el 5.º Batallón del Regimiento de Infantería de Singapur (5 SIR), y el Equipo de Combate de la 33º Brigada de Infantería del Ejército de los EE. UU., 2-130º Batallón de Infantería (2-130 IN), y 1 -23 pelotón de Stryker.

Durante el ejercicio, 1-23 Stryker Platoon operó con los Vehículos de Combate Stryker de los Estados Unidos, mientras que 5 SIR y 2-130 IN operaron con los Vehículos de Infantería Terrex de las Fuerzas Armadas de Singapur (SAF). Operando juntos bajo el ámbito de una Fuerza de Tarea Combinada, las tropas de ejercicio realizaron acciones montadas y desmontadas en el objetivo del enemigo, antes de un asalto final dentro de MUTF para asegurar el área de operaciones. El ejercicio fue apoyado por el equipo de la Misión STrike ObserveR (STORM) y el Equipo de Apoyo contra Incendios del Ejército de los EE. UU. (FiST), que brindó vigilancia en tiempo real y apoyo en la adquisición. Por primera vez, un equipo integrado de Disposición de Artillería Explosiva (EOD, por sus siglas en inglés) del 36.º Batallón de Singapur de SAF Ingenieros de Combate y del 303º EOD del Batallón del Ejército de EE. UU. También planificaron y coordinaron las respuestas a los escenarios de dispositivos explosivos improvisados.



Hablando sobre la importancia de este ejercicio, el comandante del 6º brigadier general (BG) de la División de Singapur, Lee Yi-Jin, dijo: "El ejercicio del bálsamo de tigre es un ejercicio bilateral anual que realizamos entre el Ejército de Singapur y el Ejército de los EE. UU. haciendo esto desde 1981. Incidentalmente, 39 años lo convierten en el ejercicio bilateral más antiguo que tiene el Ejército de Singapur con cualquiera. Creo que, en sí mismo, dice algo acerca de la relación que tenemos: es una relación excelente ... está construida en el profesionalismo, la confianza mutua ... Creo que no es común que dos ejércitos puedan operar así con tanta comodidad en los distintos escalones. Creo que se necesita mucha confianza y se necesita mucha confianza entre sí ... Creo que es algo que hemos acumulado durante muchos años y estamos muy contentos con este ejercicio ".

El Jefe de Estado Mayor de la Guardia Nacional del Ejército de Hawái, Coronel (COL) Stephen Logan también dijo: "Durante 39 años, este ejercicio ha sido continuo entre nuestras grandes naciones, y no solo compartimos nuestro conocimiento, nuestra experiencia y nuestras habilidades, sino que también construí algunas amistades para toda la vida aquí. Creo que la parte más difícil para las fuerzas estadounidenses será cuando tengan que abordar el avión y luego irse a casa debido a esas amistades que han construido ".



BG Lee y la Guardia Nacional Adjunta General de Illinois (TAG ILNG), BG Richard R.Neely co-oficiará en la ceremonia de clausura del Ejercicio Tiger Balm en el Campamento de Mandai Hill el 19 de julio.

El ejercicio Tiger Balm se realizó por primera vez en 1981 y es el ejercicio bilateral de mayor duración entre el Ejército de Singapur y el Ejército de los Estados Unidos. Este ejercicio anual permite que ambos ejércitos colaboren y compartan tácticas, técnicas y procedimientos, y es el sello distintivo de los vínculos excelentes y de larga data entre ambas fuerzas armadas.



Además de este ejercicio, ambos ejércitos también interactúan ampliamente a través de programas de intercambio profesional, asistencia cruzada de cursos y ejercicios bilaterales y multilaterales. Estas interacciones han mejorado el profesionalismo y han creado amistades y entendimiento mutuo entre el personal de ambos ejércitos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario