Wehrmacht: 116va División Blindada

116 División Panzer

W&W



 

Origen: Wehrkreis VI

Composición: 1944: Pz. Gr. Rgt. 60, Pz. Gr. Rgt. 156, Pz. Rgt. 16, Pz. Aufkl. Abt. 116, Pz. Art. Rgt. 146. Pz. Punta. Abt. 228, HFlakart. Abt. 281, Pi. Btl. 675, Nachr. Abt. 228, Kdr. Pz. Div. Nachsch. Tr. 66.

Comandantes: Oberst Gerhard Müller (28. III.-30. IV. 1944, md F. b.), Teniente general Gerhard Graf von Schwerin (1. V.-13. IX. 1944), Oberst (General Maj .) Siegfried von Waldenburg (14. IX. 1944-V. 1945).

116. Pz. Div. se levantó en Francia el 28 de marzo de 1944 a partir de los restos de 16. Pz. Gramo. Div. y 179. Res. Pz. Div.

La división estaba estacionada al norte del río Sena cuando los aliados desembarcaron. Pero no se cometió hasta finales de julio. Según el testimonio escrito de su comandante, el conde von Schwerin, estaba en reserva para los “conspiradores del 20 de julio” y por eso no fue arrojado a la batalla de Normandía aunque bastante cerca del frente. Finalmente se trasladó a la zona de combate a finales de julio. En agosto, contraatacó en el sector de Mortain, pero fracasó en su intento de aislar a los estadounidenses. Fue atrapado en el bolsillo de Falaise y solo logró escapar sufriendo muchas bajas.

A mediados de septiembre, la división luchó en la región de Aix-la-Chapelle. Fue por esta época que su comandante, el general von Schwerin, fue relevado de su mando por ordenar a la división que evacuara la ciudad de Aix. En septiembre-octubre de 1944, formó parte de I. SS-Pz. K. (7. Armee). Fue repatriado para reformarse en el área de Düsseldorf. Se unió a Pz. Bergantín. 108 pero, debido a la escasez, el número de tanques por compañía se limitó a 14. Su fuerza se incrementó a 11.500 hombres. En noviembre, partió hacia el área de Colonia, luego se involucró en las Ardenas como parte de 5. Pz. Armee. Sufrió grandes pérdidas durante esa ofensiva. En enero de 1945, se retiró a Cleves y luchó en Holanda, haciendo un vano intento de detener el avance de las tropas británicas y canadienses (febrero de 1945). 116. Pz. Div. terminó la guerra en el bolsillo del Ruhr donde fue aniquilada.

En su existencia de un año, 116. Pz. Div. produjo 13 Caballeros de la Cruz de Hierro.

116 DIVISIÓN PANZER EN EL BOSQUE HUERTGEN

Una entrevista con Genmaj Rudolf von Gersdorff - C de S, 7 Ejército Genmaj Siegfried von Waldenburg - Cmdr 116 Pz Div 1.

P: ¿Cuál era la misión de 116 Pz Div cuando se cometió en el área de Vossenack - Schmidt?

R: (Waldenburg) La tarea inmediata fue detener su ataque y luego contraatacar con la misión de despejar la penetración estadounidense. (Gersdorff) A nivel del Ejército, sentimos que el esfuerzo debería dividirse en dos fases. Primero, queríamos cortar y destruir a sus tropas al sureste del Kall, usando principalmente 89 Inf Div. y el regimiento de tanques de 116 Pz Div. En segundo lugar, al usar el recordatorio de 116 Pz Div., Esperábamos expulsarlo de las alturas en Vossenack y eventualmente restablecer el frente en los bosques al oeste de Germeter. Para nosotros, fue ventajoso arreglar la línea de batalla en el bosque, ya que limitaba el uso de su poder aéreo y sus tanques.

1. P: ¿Fue nuestro ataque una sorpresa en el momento y / o la dirección? R: (Gersdorff) Sabíamos, en general, que se estaba formando un ataque. Nuestros agentes en Roetgen informaron de la presencia de numerosas reservas y aviones de observación de artillería, pero no sabíamos la fecha concreta. Creíamos que el impulso principal se dirigiría al noreste a través de Huertgen hacia Dueren. Al mismo tiempo, creíamos que enviarías una fuerza a través de Schmidt e irías por las presas. La tremenda preparación de artillería, por supuesto, mostró su mano y sabemos que el ataque estaba en marcha. (Nota de los entrevistadores: consulte el relato de Gersdorff de "Kriegsspial of Model").

1. P: (Nota de los entrevistadores: El relato de la acción de 116 Pz Div está contenido en ML - 1039) Cuando su batallón de reconocimiento condujo desde Mestringer Muehle, ¿89 Inf Div lanzó un ataque desde el sur para unirse a ellos?

R: (Waldenburg) Creo que sí. Nuestros elementos hicieron contacto, pero 89 Inf Div era muy débil en ese momento y no se formó ningún vínculo fuerte. Una patrulla de mi batallón de reconocimiento, formada por un oficial y 4 o 5 con radio, se dirigió a este punto de bosque al sur de Vossenack (Ed: coordenadas 0232). Desde aquí, podían observar fácilmente el movimiento de Germeter a Vossenack y ajustar el fuego de artillería.

1. PREGUNTA: Nuestras tropas en Vossenack, que habían sido bombardeadas casi continuamente durante cuatro días, se sintieron nerviosas por la tranquilidad de la mañana del 6 de noviembre de 44. ¿Fue la ausencia de una preparación de artillería una táctica planificada?

R: (Waldenburg) Sí. Esperábamos sorprendernos.

1. P: ¿Encontraron sus tropas una fuerte resistencia por parte de nuestras fuerzas en Vossenack?

R: (Waldenburg) Sí. Hubo un combate cuerpo a cuerpo. Conseguimos muchos prisioneros, pero cuanto más avanzábamos, más se endurecía la resistencia. Durante el ataque, fumamos el área de Germeter. Finalmente, cuando llegaron sus armaduras y refuerzos, no pudimos pasar más allá de la iglesia.

1. P: ¿Planeaba renovar el ataque el 7 de noviembre de 44?

R: (Waldenburg) Sí. De hecho, creo que la preparación de artillería para nuestro ataque atrapó a sus tropas cuando se preparaban para atacarnos. Sus tropas (Nota de los entrevistadores: 146 Ing. C. Bn) que volvieron a tomar Vossenack con esos tanques hicieron un excelente trabajo.

1. P: Después de haber rechazado su segundo intento de tomar Vossenack el 7 de noviembre de 44, reunimos un batallón de infantería para reemplazar a los ingenieros. El relevo se hizo apresuradamente y la infantería, el 8 de noviembre de 44, no estaba lista para la acción. ¿Planeaste otro ataque para ese día?

R: (Waldenburg) Desafortunadamente, no me notificó de esta situación. No, nuestras tropas estaban muy cansadas y habían sufrido muchas bajas.

R: (Gersdorff) Debes recordar que esta pelea de Vossenack se consideró la segunda fase de nuestra acción, por lo que la mayor parte de nuestra preocupación estaba en el Kall; además, no pudimos mover tanques hasta Vossenack.

R: (Waldenburg) Intenté construir una carretera desde Huertgen a través del bosque hacia Vossenack, pero no era adecuada. Pasaron un par de cañones de asalto, pero los tanques más grandes y pesados ​​se atascaron en el barro.

1. P: En este momento, comprometimos un nuevo regimiento (Nota de los entrevistadores: 12 Inf Regt de 4 Inf Div (EE. UU.)) En los bosques sobre Germeter. Debían atacar hacia Huertgen. ¿Estaba esta área bajo tu control? R: (Waldenburg) Inicialmente, mi zona estaba al sur y al este de allí, pero el 6 o 7 de noviembre de 44, esta área también se convirtió en mi responsabilidad. El 10 de noviembre de 44, mientras atacabas al oeste para cortar el saliente de Weisser Weh, lancé un ataque. Después de una preparación de artillería pesada, elementos de 156 y 60 Pz Gren Regts, seguidos por algunos ingenieros, se comprometieron y cortaron sus tropas. Pasaron por los batallones de ingenieros que mantenían la línea.

PREGUNTA: El 13 de noviembre de 44, después de dos esfuerzos infructuosos para mejorar la situación de la fuerza aislada, hicimos una retirada. No se disparó un solo tiro. ¿Eras consciente de esto?

R: (Waldenburg) Sí. Recibimos un informe sobre lo que estaba haciendo, pero los comandantes locales dijeron que el bosque era tan espeso y los escombros tan prohibitivos que no podían detenerlo.

1. P: Habiendo fallado en cortar el saliente de Wiesser Weh en su base, finalmente comenzamos el 14 de noviembre de 44 a atacar directamente hacia arriba. ¿Con qué fuerza se defendió en ese momento?

R: (Waldenburg) Simplemente mantuvimos patrullas detrás de los obstáculos de alambre y los campos de minas. Todo este tiempo estuve solicitando diariamente ser relevado de este sector. No era adecuado para el empleo de una división blindada.

R: (Gersdorff) También queríamos retirar la unidad para poder reacondicionarla para la ofensiva de las Ardenas, pero no teníamos a nadie para llenar el vacío. Finalmente, logramos relevar un batallón a la vez. La Artillería de la División se quedó tres o cuatro días más para que no notaras un debilitamiento del fuego y te dieras cuenta de lo que habíamos hecho.

1. P: ¿En qué fecha dejaron sus tropas el área de Vossenack?

R: (Ed: probablemente respondida por Waldenburg.) Aproximadamente el 13 de noviembre de 44.

1. P: ¿Cuáles estiman sus bajas en la batalla por Schmidt y Vossenack y en la lucha entre Germeter y Huertgen y entre Huertgen y Kleinhau?

R: (Waldenburg) Sin datos de ningún tipo, desafortunadamente, es imposible para mí dar una descripción detallada de las pérdidas sufridas por la División en los combates en el Bosque Huertgen y en Schmidt. Las bajas de personal, especialmente de oficiales y suboficiales, fueron numerosas. Los dos regimientos de granaderos blindados resultaron particularmente afectados y el batallón de reconocimiento en menor grado. El regimiento panzer, por lo que recuerdo, sufrió solo pequeñas pérdidas en el área de Schmidt, con solo tres o cuatro tanques fuera de combate. La artillería apenas tuvo bajas o pérdidas de material. El batallón antiaéreo perdió dos cañones por ataques aéreos. Aunque las pérdidas de personal de la División podrían compensarse en su totalidad con nuevos reemplazos antes de la Ofensiva de las Ardenas, las bajas de oficiales y suboficiales y soldados con experiencia en batalla ya no podrían reemplazarse. Esta falta de personal experimentado se hizo sentir considerablemente en la campaña de las Ardenas. Por lo general, las armas perdidas o fuera de servicio podrían reemplazarse por completo. Sin embargo, la situación de los vehículos de motor se había deteriorado aún más y la División se trasladó a la Ofensiva de las Ardenas con solo alrededor del 60% de los vehículos que debería haber tenido.

1. P: ¿Cuán seriamente afectó su participación en el Bosque Huertgen su eficiencia y fuerza para la Ofensiva de las Ardenas?

R: Ciertamente se sintió la pérdida de líderes experimentados y veteranos curtidos por la batalla. Nuestras pérdidas de material se reponían, excepto en camiones. En esa categoría, entramos en las Ardenas con solo el 60% de nuestra fuerza de T / O. Fuente: Estudios militares extranjeros - Ethint -56 (Cuartel general del Ejército de los Estados Unidos en Europa - 15 de diciembre de 1945)