SGM: Tácticas de infantería del US Army (2/3)

Tácticas de infantería del US Army en la SGM

W&W
Parte 1 || Parte 2 || Parte 3




Una secuencia típica de eventos para el pelotón de fusileros de Estados Unidos como parte de un ataque de batallón desde la marcha de aproximación. El pelotón se despliega desde la carretera que ha estado utilizando y avanza en perder columnas hasta el área de reunión del batallón. En coordinación con el resto del batallón y el fuego de cobertura de la artillería y otras unidades, cruza la "línea de partida", llegando al tiroteo con dos de sus tres secciones desplegadas en líneas de escaramuzas y la tercera en apoyo. Aprovechando la cobertura, el enemigo ahora está bajo fuego efectivo hasta la oportunidad de un asalto cercano. Desde el pelotón y el escuadrón de fusileros en combate ofensivo, 1943.


El desarrollo de la trinchera, desde ponerse en cuclillas hasta arrodillarse y finalmente cubrir al fusilero, como se describe en FM 21-45 Medidas de protección, individuos y pequeñas unidades, 1942.

La infantería fue acusada de "la misión principal en combate" y los resultados decisivos generalmente se obtenían mediante "acción ofensiva", aunque los números, el material y otros factores a menudo significarían que las misiones defensivas también debían abordarse. Se suponía que las unidades de infantería podían vencer la resistencia "improvisada" o "elementos hostiles aislados" sin ayuda, pero que la "resistencia continua coordinada" probablemente requeriría la ayuda de "armas de apoyo poderosas" para un resultado exitoso. Mientras que el regimiento de tres batallones era la "unidad táctica y administrativa completa", el batallón de fusileros era considerado como la "unidad táctica completa". Era capaz de "asignación a una misión que requería la aplicación de todos los medios de acción habituales de infantería del pie". Todas las armas del batallón de fusileros podrían ser "manipuladas a una distancia de varios cientos de metros".

La "marcha de aproximación" se definió como el comienzo una vez que un batallón se encontraba dentro del alcance de artillería medio, o alrededor de 10 millas, del enemigo. A la luz del día, se supuso que la fuerza que avanzaba tendría que abandonar 'la ruta de marcha' y adoptar otras formaciones, como archivos individuales de pelotón o 'columna de dos', avanzando por 'largos límites' de un objetivo al siguiente . No era necesario que la dispersión fuera grande donde había cobertura de fuego u observación, y formaciones amigas en el frente, pero las unidades podían cruzar áreas peligrosas "por infiltración", reuniéndose nuevamente una vez que se cruza un espacio abierto. Dentro de los pelotones de fusileros, los comandantes nominaron un "escuadrón de base" al que se conformaron los despliegues tácticos de los demás. Al dar una dirección personal al escuadrón de la base, el comandante del pelotón podría así regular efectivamente el movimiento del conjunto. Dentro de las compañías era habitual que los pelotones de fusileros fueran primero, seguidos por el pelotón de armas. Los comandantes tenían que sospechar de las áreas previamente bombardeadas o características aisladas, ya que era probable que el enemigo las registrara previamente y decidiera si debían rodearse o simplemente moverse lo más rápido posible. El objetivo final de la marcha de aproximación era conseguir que las tropas se acercaran al enemigo listas para la acción, pero con una pérdida mínima. La marcha de aproximación finalizó tan pronto como se ingresó a la zona de fuego efectivo de armas pequeñas. Para un ataque de cualquier escala, o con el beneficio de una planificación previa exhaustiva, los avances iniciales podrían ser designados "áreas de reunión" en lugares relativamente seguros que permitieran a las unidades reformarse antes del asalto.

Cuando estaba cerca del enemigo, las unidades de fusil líderes progresaban en orden extendido ‘reconocimiento para evitar que otros elementos además de las patrullas fueran tomados por fuego sorpresa por armas de infantería’. A los equipos de reconocimiento designados se les permitió libertad de movimiento, y alentaron el uso máximo de la cobertura, como por ejemplo, gatear con cuidado hasta las roturas en un horizonte en lugar de deambular por una cresta, quedarse quieto para observar y verificar que ningún enemigo pasara por alto el camino, trepando árboles y mantenerse alejado de las puertas y ventanas de los edificios. Los desvíos amplios eran totalmente aceptables para evitar espacios abiertos o estar demasiado cerca de un puesto enemigo. Para la seguridad de los pelotones, dos hombres por escuadrón también fueron designados como "exploradores". Estos fueron más limitados en el sentido de que debían moverse "audazmente" de principio a fin, generalmente dentro de 500yd de su cuerpo principal. A menudo estaban lo suficientemente cerca como para dar señales visuales, tal vez con una un poco delante de la otra para que la señal del punto pudiera transmitirse a través de su compañero de vuelta al escuadrón. A diferencia de los equipos de reconocimiento, cuyo trabajo principal consistía en recopilar información sobre el enemigo y detalles de la topografía y el equipo, los exploradores de pelotones realizaban su tarea de manera más que adecuada si avisaban con anticipación y evitaban emboscadas. Al hacerlo, bien podrían desencadenar el fuego enemigo. Como dijo el escuadrón ictericio Henri Atkins,

Un hombre puntual necesita estar dispuesto a morir. No es más que un señuelo. Cuando le disparan, se revela la posición del enemigo. No confundas esta disposición con "valentía". Un hombre puntual solo está haciendo su trabajo, para lo que ha sido entrenado. Por lo general, un explorador está muy por delante de las fuerzas de ataque, listo para indicar el contacto enemigo. Tiene posibilidades de sobrevivir, pero no muchas.

Según el Batallón de fusileros, las armas eran el "medio de combate", y el componente básico de todas las formaciones de infantería superiores era el escuadrón - "la unidad de combate elemental" - con un escuadrón de fusileros definido como un líder, segundo al mando y un mínimo de cinco fusileros, diez con toda su fuerza. Tres de estos escuadrones, más un escuadrón de fusileros automáticos de líder, el segundo al mando, seis hombres y dos o tres fusiles automáticos, formaban el pelotón. Tres pelotones de fusileros y un pelotón de armas conformaban la compañía de fusileros. Para fines generales, "corto alcance" se definió como cualquier cosa hasta 200yd; "Cerrar" hasta 400yd; "Medio" a 600yd; "Largo" a 1,500yd; y "distante" algo mayor. Idealmente, el frente de un batallón no era más de 1,000yd; una empresa 500yd; un pelotón 200yd; y el escuadrón 75yd. Cuando se requerían frentes más anchos, la práctica no era aumentar la distancia entre las tropas individuales, sino dejar espacios entre los elementos. Una distribución desigual era perfectamente aceptable, y podría aprovecharse usando tales espacios para el fuego de ametralladoras. Se estimó que la preparación del ataque a nivel de batallón tomó un mínimo de 1½ horas, comenzando con el reconocimiento personal del comandante, seguido de la emisión de órdenes orales a una breve reunión de grupo de oficiales, transmisión de órdenes a todas las partes de la unidad, y Finalmente el avance.

Al desarrollar el ataque, se esperaba que el comandante emitiera tareas a las subunidades en términos de posiciones iniciales, direcciones de ataque, zonas de acción y objetivos, pero cuanto más pequeña sea la unidad, menos detalladas serán las instrucciones. Un comandante "prescribe un plan táctico detallado solo en la medida en que pueda estimar razonablemente la resistencia hostil que se espera". Sin embargo, en los ataques contra la resistencia coordinada se prepararon planes de fuego para armas de apoyo,

Cuando sea factible, los incendios para dominar la resistencia localizada y neutralizar las áreas en las que el fuego hostil sería más peligroso se preorganizan. Se toman medidas para atacar objetivos revelados durante el curso del ataque. Cada unidad busca el aumento necesario de su propio apoyo contra incendios al solicitar que las oficinas centrales superiores brinden apoyo de los medios bajo su control. . . En ausencia de tanques, el fuego de artillería divisional constituye la base del plan de fuego de los regimientos y batallones de infantería. La artillería neutraliza las áreas objetivo en concentraciones sucesivas; bombardea a los objetivos más cercanos hasta que el progreso del ataque hace necesario transferir el fuego a una zona más distante. Los incendios se organizan en consulta con el comandante de la artillería de apoyo.

El trabajo de un comandante de la compañía era garantizar que los incendios de apoyo se coordinaran con las acciones de los pelotones "en el lugar y en el tiempo", tal vez designando objetivos sucesivos y empujando sus ametralladoras ligeras cerca de los pelotones. También debía buscar los lugares ideales para lanzar asaltos, verificando dónde podría debilitarse la resistencia. Las armas de apoyo de infantería se concentraron en objetivos demasiado cercanos para que la artillería golpeara con seguridad, objetivos puntuales revelados durante la acción y objetivos de "oportunidad", aunque las ametralladoras pesadas también podrían usarse para reforzar la artillería mediante fuego de largo alcance. Los morteros se colocaron tan lejos como se permitía la cobertura y el suministro de municiones, con el tipo de 60 mm "a 400 yardas de la línea del frente". Al usarlos efectivamente, la observación fue crucial. Se utilizaron ametralladoras ligeras para disparar a través de huecos en profundidad en el frente de sus propias compañías, o en los flancos. El fuego frontal se consideraba reservado para emergencias. Algunas armas se mantuvieron listas para avanzar rápidamente a posiciones de fuego de flanqueo. Otros desplazados hacia adelante según sea necesario.

La técnica ofensiva clave era "fuego y movimiento", y se requería la coordinación más cercana posible de los dos para que la infantería "pudiera cerrar con el enemigo y romper su resistencia". De hecho, como se explicó en un pasaje que fue una reformulación modesta de un pasaje del libro Infantería en batalla unos años antes, 'El fuego destruye o neutraliza al enemigo y debe usarse para proteger todo movimiento en presencia del enemigo no enmascarado por cobertura, oscuridad, niebla o humo. A través del movimiento, la infantería se coloca en posiciones que aumentan sus poderes destructivos mediante la disminución del alcance, el desarrollo de incendios convergentes y la acción de flanqueo ". Comúnmente, las armas de apoyo iban bien hacia adelante, lo que permitía la observación visual desde los emplazamientos: se suponía que los propios soldados de infantería tenían un potencial de fuego altamente destructivo contra el "personal sin protección", pero contra aquellos bajo cubierta, las armas de trayectoria plana solo tenían un efecto neutralizante. Al mover las subunidades, se debía aprovechar al máximo el terreno accidentado o ondulado, evitando siempre que fuera posible características visibles o aisladas sobre las cuales el enemigo pudiera enfocar fácilmente su fuego. El hecho mismo de que el progreso contra las concentraciones enemigas probablemente sea desigual podría aprovecharse aprovechando los flancos tal como aparecieron, como por ejemplo moviendo ametralladoras a nuevas posiciones. A medida que se ocupaba una característica del terreno, se organizaba el avance al siguiente: se preparaban "bases de fuego" para el próximo movimiento. Al atacar de cerca al enemigo, la mejor técnica era avanzar a la cobertura disponible más cercana, luego,

El asalto de las unidades de fusil generalmente es iniciado por unidades cuyo enfoque cercano ha sido favorecido por el terreno o aquellos que han encontrado una débil resistencia enemiga. Todas las armas disponibles lanzan un fuerte estallido de fuego, después de lo cual las tropas apresuran la posición hostil. El asalto de una unidad es apoyado por cada elemento en posición para generar resistencia.

Al llegar, las tropas que aseguraban un alojamiento en la posición enemiga debían convertir sus armas automáticas en los flancos de cualquier resistencia adyacente, o al retirarse el enemigo. En la medida de lo posible, los ataques exitosos fueron empujados directamente a través de las líneas enemigas, y los destacamentos más avanzados "avanzaron sin tener en cuenta el progreso de las unidades en sus flancos".

Los detalles sobre el movimiento táctico fueron completados por el Manual del Soldado de 1941. Algunos de los consejos eran bastante obvios, como por ejemplo al acostarse y moverse con extrema cautela cuando existía peligro de ser observado, o aprovecharse de los setos, paredes y pliegues en el suelo. Sin embargo, también se incluyeron varias formaciones de patrulla y simulacros, dependiendo de la misión. Las "patrullas de seguridad", por ejemplo, podrían usarse como guardias avanzados, guardias de retaguardia o patrullas de flanco. Es probable que las guardias avanzadas y traseras estuvieran dispuestas a ambos lados de una pista o camino, y 'lo mejor posible para que el líder lo controle, para hacer un objetivo pobre para el fuego enemigo y para permitir que todos los miembros disparen rápidamente al frente o cualquier flanco '. Tales patrullas generalmente estaban bajo órdenes permanentes para atacar a cualquier enemigo dentro del alcance de fuego efectivo y enviar informes de cualquier cosa vista si no podían. Las patrullas de flanco podrían moverse a lo largo de la ruta a una distancia dada, u ocultarse con protección estática. El uso extensivo de las patrullas debía hacerse en cualquier dirección donde un flanco pudiera estar expuesto al enemigo. Cuando estaba en áreas de peligro y hasta que realmente se enganchaba, se suponía un movimiento de patrulla sigiloso, por ejemplo, las corrientes se cruzaban de un hombre a la vez, mientras que otros cubrían el suelo. Las patrullas de reconocimiento tomadas por sorpresa utilizaron un simulacro en el que el primer hombre en aprehender la amenaza gritó la dirección del enemigo. Sus camaradas podrían acudir en su ayuda a ambos lados y, al hacerlo, cualquier grupo pequeño o aislado del enemigo podría ser flanqueado. Siempre que fue posible, se alentó a los líderes de los escuadrones de patrulla a apresurar a individuos enemigos no preparados o cuerpos pequeños. Las patrullas nocturnas requerían una planificación particular, y para estas señales de reconocimiento preestablecidas eran particularmente vitales.
El combate de infantería defensivo puede tomar la forma de "defensa sostenida" o "acciones de demora", que pueden ser adoptadas deliberadamente o forzadas por el enemigo. En defensa sostenida, la misión de infantería habitual era "detener al enemigo por fuego delante de la posición de batalla, repeler su asalto mediante combate cuerpo a cuerpo si lo alcanza, y expulsarlo por contraataque en caso de que ingrese". Como las fuerzas defensoras probablemente eran más débiles que las atacantes que se habían concentrado para ese propósito, los defensores hicieron el máximo uso de la detección y ocultamiento. No se debía buscar protección a expensas de revelar disposiciones, ya que "las posiciones defensivas desenmascaradas se neutralizarán rápidamente, si no se destruyen, por medios de acción hostiles superiores". En consecuencia, la defensa actuó "por sorpresa", variando su procedimiento y haciendo todo lo posible para mantener al enemigo en duda sobre la línea principal de resistencia y sus elementos principales. El enemigo puede ser engañado por el camuflaje, los trabajos ficticios, la inspección por destacamentos de seguridad y la actividad por delante de la posición principal. Mientras que los defensores confiaban mucho en el fuego, debían permanecer móviles y agresivos. Los "elementos de sujeción" débiles en el frente aprovecharon el poder de las armas modernas para cubrir grandes áreas y fueron reforzados por reservas desplazadas para enfrentar al atacante con la máxima fuerza y ​​contraataques.

Aunque las principales líneas de resistencia a menudo fueron seleccionadas por una autoridad superior, los comandantes de batallón y compañía debían elegir "ubicaciones detalladas" para unidades más pequeñas teniendo en cuenta la observación y los obstáculos naturales. Las tropas debían ver, pero no ser vistas, negando la capacidad del enemigo para ver los enfoques de la posición desde la parte trasera. Las buenas comunicaciones en la parte trasera eran deseables para permitir el flujo de hombres y materiales a puntos vitales. A veces se adoptaban pendientes inversas, con pequeños postes y ametralladoras en las crestas. Los salientes y los reingresos en la posición defensiva permitieron disparar desde las ametralladoras. Los defensores no debían distribuirse de manera uniforme, sino aprovechar al máximo el terreno y la profundidad de las posiciones y concentrarse en ubicaciones clave. Las unidades defensoras podrían dividirse útilmente en tres: el escalón de "seguridad"; Escalón de "combate"; y reserva.

Los "puestos avanzados de combate" en el modelo alemán formaron el elemento principal de los destacamentos de seguridad más allá de la "posición de batalla" principal. En zonas defensivas más grandes, se podrían entregar batallones completos para realizar tareas avanzadas junto con artillería y armas antitanque. Un batallón de avanzada podría recibir una fachada de 2,000 a 2,500yd para cubrir. Dentro de la posición de batalla, se concentraron y coordinaron todos los recursos necesarios para la "acción decisiva", incluida una red de "puntos de apoyo fortificados" preparados para la defensa integral. Debían evitarse las "líneas" a menos que una defensa se considerara como una "acción dilatoria", ya que un sistema basado en mantener líneas sucesivas podría dar como resultado la dispersión de la fuerza. Las "guarniciones de retención" de puntos consistirían en pequeños grupos generalmente formados alrededor de armas automáticas, colocados en profundidad y de "tal manera que los fuegos de cada uno crucen el frente o el flanco de elementos adyacentes o avanzados". Las áreas desocupadas estaban cubiertas por fuego y contraataque. Los frentes, aunque basados ​​en las cifras "generales" ya dadas, variaron según el terreno y la situación, con frentes de unidades más estrechos y una mayor potencia de fuego dedicada a lugares vulnerables donde el enemigo se había beneficiado de los enfoques cubiertos que les permitían acercarse a los defensores. Por el contrario, los obstáculos permitieron que menos tropas cubrieran distancias más grandes y, por lo tanto, frentes más amplios para unidades determinadas. Sin embargo, los límites entre las unidades no debían estar en localidades críticas, ya que esto tendería a dividir las responsabilidades y la confusión en caso de ataque.

El fuego defensivo fue crucial,

El esqueleto de la línea principal de resistencia está constituido por ametralladoras y armas antitanque. La defensa cercana de la posición se basa en gran medida en la acción de flanqueo recíproco de las ametralladoras. La dirección del fuego de las defensas flanqueantes a menudo permite su ocultación de la observación directa del enemigo y su protección contra el fuego frontal. Por lo tanto, tienen la ventaja de poder actuar con un efecto sorpresa además del de protección y ocultamiento. Las defensas frontales y flanqueantes se complementan mutuamente y someten al atacante a incendios convergentes. Las brechas en las bandas de fuego de las ametralladoras están cubiertas por artillería, morteros, rifles automáticos y rifles. Los fusileros y los fusileros automáticos brindan suficiente protección cercana para las armas automáticas que ejecutan incendios de flanqueo y cubren los sectores frontales de fuego. Los incendios prematuros desde posiciones en la línea principal de resistencia revelan las principales disposiciones defensivas al fuego aniquilador de la artillería hostil.

El mejor antídoto para defender las armas que fueron derribadas por la artillería enemiga fue que esperaran hasta que la infantería enemiga se acercara lo suficiente como para que sus armas de apoyo tuvieran que cesar el fuego. En ese punto, los defensores podrían abrir fuego contra la infantería atacante, obteniendo sorpresa y sin temor a que los golpearan a cambio.

La efectividad de las posiciones de fuego defensivo podría mejorarse mucho mediante el uso de obstáculos, como cables, pero no debían colocarse de tal manera que telegrafiara la ubicación de la línea principal de resistencia. El alambre puede disfrazarse siendo discontinuo, tendido en la vegetación o colocado en lechos de arroyos. Cuando el tiempo lo permitía, la protección de una posición se mejoraba progresivamente, no solo mediante la construcción de defensas físicas y la excavación de trincheras y búnkers, sino también mediante la mejora de las comunicaciones, el almacenamiento de municiones y la protección de los defensores contra el clima. Los refugios a prueba de conchas para reservas se consideraron una prioridad. Sin embargo, no se debía permitir que las trincheras se volvieran visibles. Dentro de la posición de batalla, las zonas de fuego se ajustaron para no dejar huecos.

Aunque el Batallón de fusileros, 1940 fue en realidad una buena base para la acción en el momento en que se introdujo, se basó en gran medida en la experiencia de segunda mano y se produjo en un momento de grandes cambios. Como instrucción de "batallón" tampoco era muy detallada en asuntos relacionados con escuadrones. Todos estos factores establecen limitaciones en su vida útil efectiva y alcance. Por lo tanto, se utilizaron otros manuales y documentos como suplementos o actualizaciones, especialmente cuando se introdujeron nuevas armas o se encontraron nuevos factores. Uno de los más importantes fue el FM 21-45 Medidas de protección, individuos y pequeñas unidades, firmado por el Secretario de Guerra a fines de 1941 y publicado en marzo de 1942. Esto llenó muchos vacíos, en particular detalles de ocultamiento y cobertura, camuflaje, excavación de trincheras y trincheras, conciencia de trampas explosivas, comunicaciones y seguridad de la información, y protección contra aviones, armas químicas y tanques. Se pretendía reemplazar el capítulo único dedicado a algunos de estos aspectos en el "Manual de campo básico" de 1938, que ya estaba bastante desactualizado.

Significativamente, las Medidas de Protección reconocieron que la guerra moderna otorga una mayor importancia que nunca a la "iniciativa individual" y enfatizaron tanto el papel del soldado como el "pequeño grupo", en quienes descansaba "más y más" el curso de la batalla. Poco importaba si la tarea consistía en traer un camión cargado de municiones, preparar una comida o flanquear una ametralladora: si todo esto podía lograrse de forma inteligente e invisible por el enemigo, cada uno de ellos contribuiría a la probabilidad de éxito y 'destrucción del enemigo'. Como para enfatizar cómo podría ser la guerra personal, y la importancia para el individuo, las Medidas de Protección y los últimos manuales del soldado ahora hablaron en persona con el soldado privado de los Estados Unidos. 'A usted' se le dijo cómo protegerse y manejar sus armas: este no fue un ejercicio para describir a otra persona en tercera persona, sino como si el Tío Sam estuviera hablando directamente al ciudadano sobre sus propias responsabilidades y lo mejor manera de mantenerse con vida mientras los cumple. Por supuesto, estos manuales podrían ser utilizados, y a menudo, como materiales de enseñanza por otros, y es una suposición razonable que incluso los más conscientes y alfabetizados solo se sumergieron en ellos en algunos lugares, pero el mensaje fue más claro y más una cuestión individual conociendo su trabajo como nunca antes.

Curiosamente, parte del material de las Medidas de Protección también apareció en FM 21-100 Soldier's Handbook of 1941, republicado en una edición revisada en marzo de 1942. La información sobre camuflaje y ocultamiento fue significativa, pero en muchos aspectos se repitió la que ya se encuentra en alemán. y publicaciones británicas. Podría decirse que el nuevo material sobre "atrincheramientos apresurados" fue de mayor interés, pero no fue el más fácil de impartir a soldados reacios para quienes a menudo no se pensaba que cavar grandes agujeros era parte de la descripción del trabajo,

Para proporcionar protección natural contra el fuego hostil mediante una construcción apresurada, debe conocer las herramientas disponibles, su uso y los tipos de atrincheramiento apresurado que le permitirán cubrirse. La cobertura permanente o semipermanente requiere mucho tiempo y muchos hombres para construir, y normalmente se realizará bajo la supervisión de un oficial. Cuando su misión lo permita, debe proporcionar o mejorar su cobertura cavando. Debe conocer los diversos tipos de cobertura que puede proporcionar y aprender la mejor manera de construirlos cavando. Estos tipos han sido desarrollados por sobrevivientes de ataques hostiles y probados bajo fuego. Es un trabajo duro y requiere práctica para excavarlos rápida y adecuadamente. Aprende cómo antes de que la acción hostil te obligue a hacerlo.

Muchos de los que no aprendieron a cavar rápidamente tuvieron carreras militares muy cortas, pero algunos GI más flojos también encontraron atajos, ya que si el enemigo no hubiera arado cuidadosamente el suelo con sus armas de guerra, un pequeño bloque de TNT robado de los ingenieros se podría hacer que cumpla la misma función con poco trabajo gratificante.

Las medidas de protección se dividen en trabajos de campo a pequeña escala bajo las cabezas de la trinchera de escaramuzadoras; trincheras; agujeros de concha; zanjas cortadas; zanjas de conexión poco profundas y posiciones de escuadrón. La trinchera de la escaramuza, que de hecho se había enseñado durante la Primera Guerra Mundial, fue excavada con el soldado propenso, hacia el enemigo. Naturalmente, se ejecutó mejor con implementos de excavación adecuados, pero bajo fuego cualquier cosa sería suficiente, como por ejemplo "su bayoneta, cubierta del kit de desorden, palos o cualquier otro objeto disponible". Acostado a su izquierda, el soldado primero raspó un agujero para la cabeza y el cuerpo, luego rodó hacia él. Luego, acostado a su derecha, excavado a su izquierda ampliando el agujero lo suficiente como para que su cabeza, hombros y caderas cayeran bien. Se arrojó tierra al frente para mejorar la cobertura de la cabeza y los hombros lo más rápido posible. Esto logró que el soldado extendiera su raspado hacia atrás lo suficiente como para cubrir sus piernas.

En el suelo promedio, puede obtener una protección justa en aproximadamente 10 minutos y terminar la zanja en menos de una hora. La trinchera terminada le brindará protección contra el fuego de armas pequeñas de trayectoria plana, pero solo protección parcial contra proyectiles de alta explosividad o fragmentos de bombas. Debes agrandar la parte delantera en un agujero de zorro tan pronto como el fuego enemigo lo permita.

La trinchera se describió como la "forma más habitual de atrincheramiento apresurado" y proporcionó una protección justa contra bombas y proyectiles, así como fuego directo de armas pequeñas. Podría ser excavado o agachado, pero es mejor hacerlo parado cuando no está bajo fuego. Fue excavado progresivamente permitiendo ponerse en cuclillas, arrodillarse y finalmente pararse en posición de fuego según lo permitiera el tiempo. Con herramientas dedicadas de tamaño completo, se podía completar un agujero de zorro en menos de una hora, pero con implementos de infantería en condiciones de hacinamiento, una hora y media se consideraba más normal. En suelos firmes, la porción inferior del hoyo podría agrandarse para permitir que el ocupante se acurruque en la parte inferior, y así asegurar la mejor protección posible, incluso contra los tanques que circulan. El último refinamiento fue un sumidero en la parte inferior, ‘más grande que una taza de cantimplora’, para permitir el rescate cuando el agujero se mojó. Los agujeros de proyectil eran un buen punto de partida para la cobertura del campo de batalla, ya que gran parte del trabajo duro ya estaba hecho, y el enemigo podría no ser capaz de distinguir cuáles se estaban utilizando como cobertura de infantería.
Cuando un agujero de proyectil se convirtió deliberadamente para obtener el mejor efecto, se recomendó que el soldado cavara ‘2 o 3 pies en la pendiente delantera para obtener una buena posición de disparo y protección lateral contra fragmentos de proyectil y fuego de enfilada". Se podrían realizar mejoras similares rápidamente en zanjas de carretera, bancos u otras características listas para usar. En la práctica y con el tiempo se descubrió que las posiciones de dos hombres a menudo eran mejores, ya que un amigo permitía que un soldado descansara y actuara como vigilante durante la construcción, o ambos trabajaban juntos para obtener la máxima velocidad y aliento. Con el doble agujero de zorro, un par de agujeros o un agujero de concha convertido completo, ahora era posible que un hombre durmiera mientras el otro actuaba como centinela. En cualquier caso, la moral era mejor y las sorpresas desagradables menos con un segundo hombre en el hoyo. Como el manual de la Compañía de Infantería Antitanque de 1944 explicó más tarde, el hoyo de dos hombres dio solo un poco menos de protección, pero se usó cuando los hombres necesitaban trabajar en parejas, o "por razones psicológicas, la camaradería en el campo de batalla es deseable". Una vez que todos en una unidad tenían cobertura, a veces era útil vincular las posiciones individuales usando la "zanja de conexión poco profunda". Para el arrastre, el arrastre y el uso ocasional, se consideró adecuada una profundidad de aproximadamente 2 pies, aunque dicha cubierta delgada no era ideal para disparar u ocupar durante períodos prolongados.

Las zanjas cortadas también tenían usos.

Proporciona una excelente protección contra todo tipo de incendios, ataques aéreos y en suelos firmes, o cuando se reviste con suavidad, brinda protección contra los tanques que pasan por encima. Es un excelente tipo de cubierta para la protección inmediata de las tripulaciones de armas y vehículos y para los puestos de vigilancia antitanque. Una zanja rajada es menos visible para la observación del suelo si se excava paralelamente al frente y el botín (excavado en la tierra) se dispersa y oculta en lugar de usarse como un parapeto. El césped cortado debe guardarse y usarse para camuflar. Tal trinchera puede ocultarse por métodos similares a los utilizados para camuflar un agujero de zorro. Una zanja de hendidura debe ser lo más estrecha posible y aún admitirlo, y lo suficientemente profunda como para permitirle llegar debajo de la superficie del suelo. Una zanja de hendidura permanente puede ser derrumbada por fuego de artillería concentrado. Por esta razón, uno cavado en terreno blando debe estar bien arriostrado y revestido. No se debe requerir una sola trinchera de este tipo para contener más de dos individuos. Cuando hay que proteger más, cava más trincheras. Las zanjas cortadas en forma de galón o cruz, de unos seis pies de lado, asegurarán la protección contra el fuego de los tanques.

Los fundamentos de las "posiciones de escuadrón" no cambiaron enormemente, pero las Medidas de Protección fueron mucho más detalladas en su consejo, quizás más de lo que podría ser práctico en muchas condiciones de batalla. Idealmente, el líder del escuadrón desplegaba a cada hombre personalmente con un ojo puesto en la "defensa integral". A todos los soldados también se les asignaron 'sectores de fuego' primarios y secundarios: los sectores primarios generalmente son aquellas áreas que están al frente del escuadrón en la dirección del enemigo, mientras que los sectores secundarios cubren los flancos hasta los frentes de escuadrones adyacentes a distancias máximas de quizás 200 a 400yd. También se prepararon posiciones suplementarias para permitir a los fusileros desplazarse para cubrir los flancos y la parte trasera de la posición del escuadrón.

Los agujeros de zorro para cada posición primaria y suplementaria se inician tan pronto como sea posible después de desplegar su escuadrón y se desarrollan más completamente según lo permita el tiempo y la situación. Los agujeros de zorro individuales deben estar separados por aproximadamente cinco yardas o pueden colocarse en pares. Si la posición se va a mantener durante algún tiempo, conecte los agujeros de zorro donde sea necesario mediante zanjas de conexión poco profundas. Si sus hombres van a ocupar los agujeros durante la noche, pídales que extiendan los agujeros del zorro a cada lado o que profundicen las zanjas de conexión para que puedan acostarse mientras duermen. . . Si tienes disponible un arma automática, un rifle automático, una ametralladora o una ametralladora, debes ubicarlo en una posición avanzada cerca del centro de tu grupo de agujeros de zorro para que su fuego pueda cubrir todo el sector de tu escuadrón y escuadrones adyacentes. Seleccione una posición alternativa cercana a la que pueda moverse, si es necesario, y envíe el mismo fuego. Seleccione una posición secundaria para permitir que su fuego cubra la parte trasera.