El equipo de visión nocturna infrarroja “Fahrgerät” FG1250

El equipo de visión nocturna IR "Fahrgerät" FG1250

W&W




"Solución B" ¡Es solo un modelo! "


Los alemanes comenzaron a experimentar con la tecnología de visión nocturna en una fecha tan temprana como 1936.

Las primeras pruebas nocturnas de conducción realizadas por Wa Pruf 8 / I ocurren en 1937. El Ejército considera que el dispositivo es ridículamente caro para conducir de noche.

Antes de la guerra, el uso de miras IR para apuntar con armas se discute con el Ejército, que estableció su requisito de mira IR como la capacidad de golpear la tronera a 1000 metros con un reflector de 30 cm / 100 vatios. (El tamaño del reflector y el consumo de energía determinan el tamaño / peso y la vida útil de la batería del equipo).

Las miras de conducción IR y de apuntar con armas se demostraron nuevamente al Ejército en 1940, justo después de la campaña francesa, se instalaron en un Panzer I. Aquí se puede decir que los militares simplemente no estaban interesados. Este tema no se discutió durante dos años, sin embargo, el Wa Pruf 8 / I aún continuó trabajando en otros dispositivos para el ejército, particularmente aplicaciones de detección térmica para la artillería costera del Ejército.

En el verano de 1942, el ejército llamó a la puerta de Wa Purf 8 / I pidiendo una forma de enfrentar los ataques de tanques nocturnos rusos (que impresionaron mucho a los alemanes). El Dr. Gaertner les muestra que el equipo actual puede alcanzar objetivos por la noche usando un reflector de 36 cm a una distancia de 300 metros.

El hombre en el lugar del Wa Pruf General der Artillerie Heinz ZIEGLER (RK; DKiG) decide que el alcance es suficiente y aprueba el desarrollo. Esta es la conocida vista Pak 40 ZG 1221 representada en un Marder II. Ese disparo data de aproximadamente noviembre de 1942, cuando las pruebas de disparo confirman que la configuración funcionará. El desarrollo continuó y Gaertner señala que el desarrollo de IR en general aumenta en este punto.

 

Sin embargo, fue en 1943 cuando uno de esos dispositivos finalmente se probó en un tanque Panther. Fue nombrado "Fahrgerät" (alemán para "equipo de conducción") FG1250 aunque los aliados lo llamaron "Puma" en la posguerra y también conocido como "Sperber", un nombre derivado de las unidades compuestas "Sperber" eso se formaría mezclando diferentes tropas equipadas de Night Fighting (Vampir, Falke, Uhu y Panthers).

Este equipo comprendía una linterna frontal infrarroja de 200 vatios y un receptor / mira IR capaz de "ver" y convertir la longitud de onda IR en luz visible. Se informa que tiene un alcance de hasta 500 metros. El conjunto se montó en una base de montaje instalada en la cópula del comandante y se pudo usar en una posición fija de las 12 en punto atravesando la torreta, o desbloqueado para proporcionar una rotación de 360 ​​°.

Cuando se instaló la cópula del Comandante, la escotilla no se cerró y el equipo se alimentó desde un conjunto de batería / generador instalado dentro de la torreta en el lugar utilizado por el estante de munición de popa derecha, con un costo de 3 rondas menos en munición total para la tubería principal. pistola.

Durante el día, todo el equipo se desmontaría para su protección y se instalaría en una caja blindada característica en lugar del contenedor de almacenamiento estándar adecuado en la parte posterior del casco.



Tal configuración se conocía como "Solución A" y ofrecía capacidad de Visión Nocturna solo al Comandante, el resto de la tripulación tenía que confiar en sus instrucciones de movimiento. Para apuntar, el dispositivo estaba bloqueado en la posición de las 12 en punto de la torreta. El Comandante buscaría objetivos que atraviesen la torreta. Una vez adquirida, la tripulación tuvo que calcular la elevación del arma por medio de una "cinta" de acero clavada en la base de montaje del dispositivo IR que ingresó a la torre por una pequeña abertura. Dicha cinta se deslizaría hacia arriba o hacia abajo dependiendo de la elevación del faro / receptor IR y midiendo el tamaño de la cinta, la tripulación determinaría la elevación del arma principal desde dentro de la torreta. Una vez que todo estuvo en su lugar, el Comandante ordenó el disparo.

Muy pronto se redactó rápidamente una "Solución B", lo que permitió al conductor utilizar otro conjunto de haz / receptor IR para conducir el tanque en condiciones de poca luz, tal como se hizo con el "Falke". La "Solución B" es solo una fantasía que tal vez solo pudo haber existido desde el principio en algún entrenamiento de Panther, pero nunca en servicio activo.

Según el "Tanque Panther de Alemania: la búsqueda de la supremacía de combate" de Tom Jentz, reserve unos 44 tanques Panther y sus tripulaciones de al menos 4 unidades diferentes que fueron equipados y entrenados para usar el equipo de Night Fighting al final de la Segunda Guerra Mundial, sin embargo, hay No hay registros o evidencia de que en realidad fueron utilizados en combate. Curiosamente, algunas fuentes afirman que se agregó una "F" al número de serie de todos los tanques Panther preparados para montar equipos de visión nocturna.

Las unidades activas que lucharon en abril de 1945 utilizaron SOLAMENTE el equipo IR para el comandante, PERO una unidad (1. Komp. Pz. Rgt 29) con 10 IR-Panthers también usaron el - fahrgerät 1253 - para el conductor. Simplemente podría cambiar del periscopio normal al F. G. 1253 y usar el mismo "halterung". El F. G. 1253 se almacenó al lado (a la izquierda) del conductor durante el día. No se necesitaba nada para reconstruir afuera. Podía ver el suelo con la ayuda del foco del Comandante cuando tenía el filtro IR encendido, o desde la luz de las UHU. Es correcto que el comandante pudiera girar su IR en 360 grados: la banda de acero era fácil de quitar y colocar en un soporte sobre el protector del periscopio. Luego pudo concentrarse en un objetivo y la torreta estaba girando a esta posición y el comandante volvió a instalar la banda de acero, y comenzó la complicada comunicación con el artillero que no vio nada afuera.

Los Aliados, por supuesto, tenían su propio IR y los alemanes lo sabían, por eso el IR no se usaba en el oeste. Los británicos buscaron activamente IR en la orilla este del Rin con Mosquitos IR de la RAF especialmente equipados antes de los cruces de marzo, sin encontrar ninguno. Los británicos también fabricaron y mantuvieron una gran cantidad de detectores de IR baratos cerca del frente en caso de que los alemanes desplegaran su IR.

SGM: La lámpara montada en un tanque

La lámpara gigante montada en un tanque de Marcel Mitzakis cegó a las tropas alemanas

Los tanques CDL rara vez se usaban pero eran efectivos

Robert Beckhusen | War History Online



Un M3 Grant con una torrecilla simulada y Canal Defense Light. 

En marzo de 1945, la novena división blindada del ejército de los EE. UU. Avanzó rápidamente, para su sorpresa, en el puente Ludendorff sobre el Rin, en Remagan; uno de los dos puentes supervivientes en el corazón de Alemania. El puente era un premio considerable y su captura acortaría la guerra. Los alemanes, desesperados por detener la ofensiva, arrojaron todo lo que tenía en el puente en repetidos intentos para destruirlo.

Las tropas alemanas manipularon el puente Ludendorff con explosivos, que solo detonaron parcialmente, sin poder derribar la estructura. Los ataques terrestres, la artillería y un mortero Karl-Gerät súper pesado de 24 pulgadas también fallaron. Las tropas de EE. UU. Incluso capturaron una barcaza llena de soldados alemanes que portaban explosivos mientras flotaban río abajo hacia el puente.

Finalmente, y creyendo erróneamente que el puente había sido destruido, el comando alemán Otto Skorzeny ordenó a los hombres rana de Waffen SS que flotaran río abajo usando barriles de petróleo, con el objetivo de volar un puente de pontones cercano. En el camino, haces de luces de Canal Defense extremadamente brillantes conectadas a los tanques americanos Grant M3 iluminaron al grupo, exponiéndolos al fuego de los EE. UU. que mató a dos hombres rana. Las tropas estadounidenses capturaron a otras tres.

Fue la primera vez que el Canal Defense Light vio el combate. El término "Luz de Defensa del Canal" en sí era extraño para la lámpara gigante conectada a un tanque de batalla, pero eso fue deliberado, un nombre en clave que suena anodino para confundir a los espías. Desarrollado por primera vez por el inventor griego Marcel Mitzakis, la Oficina de Guerra británica se interesó, ordenando 300 luces para los ensayos a partir de 1940.

Los propios dispositivos usaron una serie de espejos para reflejar un potente haz de luz de arco a través de una rendija estrecha, lo que los hace difíciles de desactivar con fuego.


Un tanque Grant M3 con una luz de defensa del canal. 

Los británicos usaron por primera vez los tanques Matilda II para las luces, y más tarde, los tanques M3 Grant de dos cañones suministrados bajo Lend-Lease. Mitzakis derivó la idea con Royal Navy Cmdr. Oscar De Thoren, inspirado en los reflectores navales. Su conexión con la industria militar británica vino a través de J.F.C. Fuller, un teórico militar de inspiración ocultista y defensor de la guerra psicológica cuyas simpatías fascistas lo excluyeron más tarde del esfuerzo bélico.

La Luz de Defensa del Canal fue extremadamente brillante a unos 13 millones de candelas, superando con creces la "luz de emboscada" del ejército de los EE. UU. Desplegada en Vietnam. Los tanques M3 con los iluminadores cegadores se conocen como tanques CDL o "Gizmos", con el CDL dentro de una torreta reconstruida. Una ventaja del uso de los tanques Grant es que el cañón principal de 75 milímetros del tanque estaba en el casco, lo que le permite mantener su arma principal.

The War Illustrated, una popular revista de la época de la guerra, informó que las luces no cumplieron con todas sus promesas. Pero aún tenían sus usos, si solo veían un servicio limitado y solo al final de la guerra. Durante el cruce del Rin, los tanques CDL ayudaron a cegar las defensas alemanas en la orilla este del río.

Cuando C.D.L. se usaron tanques para iluminar un amplio frente que podían convertir la noche en día local y así permitir la persecución de un enemigo derrotado para continuar durante las 24 horas. La potencia de fuego dirigida de los propios tanques, aunque no aumentada por la infantería, los tanques ordinarios y la artillería, era impresionante: el mantenimiento de la dirección en un avance nocturno o asalto se facilitaba mucho y podía ser decisivo contra un enemigo en fuga.

El ejército de los EE. UU. Más tarde ordenó a los tanques CDL para la invasión de Okinawa, pero llegaron demasiado tarde para participar en la batalla y no vieron más acciones.

NVG: Generaciones y tecnología

Binoculares de visión nocturna
Night Vision Goggles (NVG)



Durante la historia de la guerra, las operaciones en la noche siempre se han degradado considerablemente, si no totalmente evitado. Normalmente, los soldados que luchan por la noche han tenido que recurrir a la iluminación artificial, por ejemplo, en un primer momento el fuego y luego con las fuentes de luz, como reflectores. El uso de fuentes de luz en el campo de batalla tuvo el resultado negativo de regalar posiciones tácticas e información acerca de las maniobras. El advenimiento de las nuevas tecnologías inicialmente en la década de 1950 y continuando en la actualidad ha cambiado esta situación. Los ingenieros y científicos de Comunicaciones-Electrónica del Ejército de Estados Unidos Comando (CECOM) la visión nocturna y la Dirección Electrónica Sensores (NVESD) han descubierto formas de captar la radiación electromagnética disponible fuera de la porción del espectro visible para el ojo humano y han desarrollado equipos para permitir que el soldado estadounidense para luchar así por la noche como durante el día y de "Own the Night".

Dispositivos de visión nocturna (NVDs) proporcionan combatientes de la noche con la capacidad de ver, maniobra y disparar por la noche o durante períodos de visibilidad reducida. El Ejército utiliza dos tipos diferentes de NVDs - intensificadores de imagen y térmicas. Dispositivos de imagen-Intensificar están basados ​​en la amplificación de la luz y tienen que tener un poco de luz disponible. Estos dispositivos pueden amplificar la luz disponible de 2.000 a 5.000 veces. A veces llamados "sensores" - - infrarrojos (FLIR) detectores térmica a futuro trabajo mediante la detección de la diferencia de temperatura entre un objeto y su entorno. FLIR Systems están instalados en algunos vehículos de combate y helicópteros.

NVGs son dispositivos electro-ópticos que intensifican (o amplifican) luz existente en lugar de depender de una fuente de luz propia. Imagen intensificadores de captura de luz ambiental y la amplifican miles de veces por medios electrónicos para mostrar el campo de batalla a un soldado a través de una pantalla de fósforo, tales como gafas de visión nocturna. Esta luz ambiente proviene de las estrellas, la luna o el brillo del cielo de fuentes artificiales distantes, como las ciudades. Los dispositivos son sensibles a un amplio espectro de luz, de la visible hasta el infrarrojo (invisible). Los usuarios no se ven a través de gafas de visión nocturna, nos fijamos en la imagen electrónica del amplificado en una pantalla de fósforo.

La luz entra en la NVG a través de una lente de objetivo y golpea una foto cátodo alimentado por una carga de alta energía de la fuente de alimentación. La carga de energía se acelera a través de un vacío dentro del intensificador y golpea a una pantalla de fósforo (como una pantalla de televisión), donde se centra la imagen. El ocular aumenta la imagen.

Una pantalla de fósforo NVG es a propósito de color verde debido a que el ojo humano puede distinguir más tonos de verde que otros colores fosforescentes. Al igual que las cámaras, gafas de visión nocturna tienen diversas ampliaciones de imagen. La distancia a la que una figura de tamaño humano se puede reconocer claramente en condiciones normales (luna y luz de la estrella, sin bruma o niebla) depende de la potencia de ampliación de la lente objetivo y la fuerza del intensificador de imagen. El rango de visión máximo es de 100 pies a 400 pies.

Un soldado puede llevar a cabo sus misiones de combate y sin ninguna fuente de iluminación activas que utilizan sólo los intensificadores de imagen. Las principales ventajas de los intensificadores de imagen como los dispositivos de visión nocturna son su pequeño tamaño, peso ligero, los requisitos de baja potencia y bajo costo. Estos atributos han permitido gafas intensificadores de imagen para aplicaciones de soldados individuales de diadema y dio lugar a cientos de miles de gafas de visión nocturna a ser adquiridos por el Ejército de Estados Unidos. Investigación y desarrollo continúa en la actualidad en los intensificadores de imagen en las áreas de respuesta espectral de longitud de onda más larga, una mayor sensibilidad, más grandes campos de visión y una mayor resolución.

La visión a través NVDs puede ser mucho como mirar por un túnel. Su campo normal de visión es de casi 190 grados - sino que se corta a 40 grados con NVDs. Ese lado - o "periférica" ​​- visión que usted está acostumbrado a, y desde el que se ve a menudo peligros, es simplemente no existe. Para ajustar para que usted debe dar vuelta constantemente la cabeza para buscar los peligros a cada lado de ustedes que no se puede ver en su estrecho campo de visión. (Véase el artículo de este número titulado, barrido apropiado críticos para las operaciones NVG).

En su mejor momento, gafas de visión nocturna no puede proporcionar el mismo nivel de nitidez a lo que se ve como lo que usted está acostumbrado a durante el día. Mientras que la visión normal es 20/20, gafas de visión nocturna puede, como mucho, sólo proporcionan 20/25 a 20/40, e incluso esto sólo es posible durante la iluminación óptima y cuando se tiene un objetivo de alto contraste o escena. Como tampoco la iluminación o el contraste disminuye, la agudeza visual del NVG gotas, que le da una imagen aún más "difusa".

Normalmente se utilizan los dos ojos (visión binocular) para recoger las señales para ayudar a calcular la distancia y la profundidad de una abyecta. Sin embargo, con NVDs que son esencialmente usando un ojo (monocular) la visión, lo que puede plantear problemas reales. Por ejemplo, cuando usted está usando NVDs y ver dos objetos de diferentes tamaños que están lado a lado, el objeto más grande parece estar más cerca. Al ver objetos superpuestos a través de un NVD, el que está delante "parece" estar más cerca - tal vez mucho más de lo que es verdad. Además, algunos de los objetos vistos a través de gafas de visión nocturna pueden parecer más lejos de lo que realmente son. La razón de ello es que tendemos a asociar la pérdida de detalle nitidez con la distancia. Por otro lado, una fuente de luz que no es parte de un elemento de terreno - por ejemplo, una luz encima de una torre - puede mirar más de cerca de lo que realmente es. Es importante estar al tanto de estos problemas potenciales y que los usuarios NVG tienden a sobreestimar la distancia y subestiman la profundidad (la altura de un objeto es).

Su ojo necesita tiempo para adaptarse desde el primer día para la visión nocturna. Es por eso que apenas se puede ver cuando entras en una oscura sala de cine durante el día - sus ojos necesitan tiempo para adaptarse a la oscuridad. Así es con gafas de visión nocturna. Básicamente estás recibiendo una mala opinión del día, así que cuando se quita sus gafas de visión nocturna, sus ojos necesitan tiempo para adaptarse a la oscuridad. La cantidad de tiempo que necesita depende de cuánto tiempo usted ha estado usando las gafas de visión nocturna. La mayoría de las personas a alcanzar alrededor de un 75 por ciento-adaptación a la oscuridad dentro de los 30 segundos de la eliminación de las gafas. Esto es especialmente importante a tener en cuenta si está usando sus gafas de visión nocturna como binoculares - básicamente les levantar a sus ojos y luego bajarlos.

Estrategas militares de la historia han visto las ventajas de ser capaz de maniobrar con eficacia amparo de la oscuridad. Históricamente, los grandes ejércitos de maniobra en la noche realizarse este tipo de riesgos que rara vez se intentó. Durante la Segunda Guerra Mundial, los Estados Unidos, Gran Bretaña y Alemania trabajaron para desarrollar tecnología de visión nocturna rudimentaria. Por ejemplo, una mira telescópica infrarroja útil que utiliza cátodos en el infrarrojo cercano, junto a fósforos visibles para proporcionar un convertidor de imágenes en el infrarrojo cercano se envió. Sin embargo, este dispositivo tenía varias desventajas. La mira telescópica infrarroja requiere un reflector activo IR que era tan grande que tuvo que ser montado en un camión de plataforma. Este reflector IR activo podría ser detectado por cualquier soldados enemigos equipados con equipos similares. El alcance del rifle montado también requiere baterías engorrosos y proporcionó rango limitado.

La mira telescópica infrarroja mostró que la tecnología de visión nocturna estaba en el horizonte. Los líderes militares vieron inmediatamente muchos usos para esta tecnología más allá de francotiradores contra el enemigo amparo de la oscuridad. Un ejército equipado con gafas de visión nocturna, cascos y visores que sería capaz de operar las 24 horas del día. El Cuerpo de Ingenieros del Ejército, por ejemplo, sería capaz de construir puentes y caminos de reparación en la noche que proporcionan una medida de seguridad contra el ataque aéreo. El próximo reto en tecnología de visión nocturna sería el desarrollo de los sistemas pasivos que no requieren reflectores infrarrojos que podrían regalar la posición de un soldado al enemigo.

A través de la década de 1950, de la visión nocturna se enfocó en mejorar en el tubo de imagen en cascada, un desarrollo de los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial. Los científicos de la Radio Corporation of America (RCA) fueron contratados para investigar y desarrollar un tubo de imagen en cascada de dos etapas en el infrarrojo cercano. Usando una nueva fotocátodo multi-álcali (desarrollado en RCA), el nuevo tubo de imagen en cascada realizado más allá de las expectativas de todos. Este nuevo sistema, conocido como el intensificador de imágenes (I2), reunió a la luz ambiente de la luna y las estrellas en el cielo nocturno y se intensificó esta luz. Visión nocturna ajustar rápidamente sus planes de mejora a este sistema. Había ciertos desafíos concomitantes con esta nueva tecnología: la ganancia fue limitada y la imagen de salida fue al revés. Una tercera etapa electrostática añadió al tubo resultó en más ganancia y re-invierte la imagen, pero el tubo creció a 17 pulgadas de largo y 3,5 pulgadas de diámetro para mantener una adecuada resolución borde. Esto hizo que el sistema demasiado grande para aplicaciones militares. Sin embargo, estos acontecimientos fueron un gran paso adelante en el desarrollo de sistemas de visión nocturna pasiva, portátiles.

Por los mediados de los años 1960, los científicos e ingenieros de visión nocturna enviaron la primera generación de dispositivos de visión nocturna pasiva para las tropas estadounidenses, incluyendo un Alcance Starlight pequeña que servía de vista rifle montado o como un visor de mano. Al darse cuenta de estos sistemas fueron lejos de perfeccionarse, personal de investigación de visión nocturna llegaron a referirse al desarrollo de este equipo ya en el Programa de intensificador de imagen de primera generación. Los científicos e ingenieros iría a mejorar esta tecnología para ofrecer una segunda y tercera generación de equipos de visión nocturna.

La primera generación Pequeño Starlight Alcance pronto fue puesta en práctica en el campo. Con el aumento de la participación de Estados Unidos en Vietnam, los soldados estadounidenses reconocieron rápidamente que se enfrentaban a un enemigo que se basó en el manto de la oscuridad para llevar a cabo sus maniobras y operaciones ofensivas. En 1964, el Ejército de Estados Unidos emitió equipo de visión nocturna a las tropas en Vietnam. La guerra de Vietnam demostró ser una etapa importante en el desarrollo de sistemas de visión nocturna.

La imagen térmica, basado en el espectro infrarrojo lejano, forma una imagen de los objetos mediante la detección de las diferencias entre el calor irradiado por un objeto particular o diana y su entorno. Hasta la década de 1970, los primeros prototipos que utilizan esta tecnología eran muy caros.

Mientras que la visión nocturna centró gran parte de sus esfuerzos de I + D en el desarrollo de equipos de visión nocturna práctico basado en la tecnología de infrarrojo cercano, los científicos de visión nocturna también se esforzaban por un avance tecnológico que llevaría la manera de infrarrojo lejano equipos de visión nocturna factible. Los avances tecnológicos que conduzcan visión nocturna en el desarrollo de sistemas de imágenes térmicas en la década de 1970 fue la llegada de cámaras de barrido lineal, que consiste en conjuntos de detectores de elementos múltiples. Los múltiples conjuntos de elementos proporcionan un alto rendimiento, imager encuadre en tiempo real que podría ser aplicado a prácticamente usos militares. Esta tecnología podría conducir a sistemas de orientación y navegación conocidos como Forward Looking Infrared (FLIR) sistemas. FLIR Systems proporcionan la ventaja de "ver" no sólo por la noche, pero también a través de muchos humos, nieblas, y otras condiciones que oscurecen.


La capacidad FLIR de los sistemas de imagen se hizo mucho en la demanda de todas las plataformas de sistemas de armas, generando una proliferación de diseños y prototipos para las diversas plataformas de armas. Como resultado, un grupo de expertos de NVL desarrollado un diseño para un visor universal para infrarrojo lejano en 1973 que llevó a la familia de módulos comunes que se enviaron a miles a través de muchas plataformas diferentes. Los sistemas FLIR basado módulos comunes se dieron cuenta de un importante ahorro de costes en los diseños anteriores.

La principal prueba de estos esfuerzos tecnológicos llegó a finales de 1990 / principios de 1991, cuando las fuerzas armadas iraquíes invadieron Kuwait. Los Estados Unidos de América y sus aliados se movilizó inmediatamente para obligar a las fuerzas de Saddam Hussein de Kuwait en la Operación Tormenta del Desierto. Sistemas de visión nocturna probarían vital para operar en el ambiente del desierto. Sistemas de visión nocturna que utilizando I2 y tecnologías FLIR fueron utilizados por las tropas de tierra y de los principales sistemas de armas como tanques, helicópteros, sistemas de misiles y vehículos de combate de infantería. Sistemas de focalización que utilizan la tecnología FLIR eran particularmente importantes para los principales sistemas de armas debido a su capacidad de "ver" a través de un denso humo, el polvo, la niebla y bruma a grandes distancias. Como en Vietnam, la Operación Tormenta del Desierto mostró científicos e ingenieros que se podrían realizar mejoras, por ejemplo fusión sensor que integra capacidades de I 2 y FLIR visión nocturna.

La industria de la visión nocturna ha evolucionado a través de tres etapas, r "Generaciones" del desarrollo. Tecnología de la generación I es obsoleta en el mercado estadounidense. Ofrecemos productos a base de Generación II, II +, III y III +. Cada generación ofrece más sensibilidad y puede funcionar eficazmente con menos luz.

Operando la esperanza de vida de los tubos intensificadores de imágenes de la Generación I fue alrededor de 2000 horas. Tubos Generación II tienen una esperanza de vida de 2500 horas a 4000 horas. Las mejoras continuas han aumentado la esperanza de vida útil de los tubos de la Generación III a 10.000 horas. Esto hace que la reposición tubo para el sistema prácticamente innecesario. Esta es una consideración importante cuando el tubo intensificador normalmente representa el 50% del coste global del sistema de visión nocturna.

La mayoría de los fondos naturales reflejan la luz infrarroja más fácilmente que la luz visible. Cuando se maximizan las diferencias de reflectancia entre objetos discernibles, la visualización de contraste aumenta, haciendo que los peligros potenciales del terreno y objetivos mucho más distinguible. Alta respuesta de infrarrojos de Gen III complementa este fenómeno, creando una imagen más nítida, más informativo.

Generación I

Amplificación: 1,000x
La década de 1960 fue testigo del comienzo de la visión nocturna pasiva. Las mejoras tecnológicas incluyen vacío fibra óptica apretado fusionados para la buena resolución de centro y una mejor ganancia, fotocátodos multi-alcalinos y de entrada y salida de las ventanas de fibra óptica. Dispositivos GEN I carecían de la sensibilidad y la amplificación de la luz necesaria para ver debajo de su plena luz de la luna, y con frecuencia se organizaron o en cascada para mejorar la ganancia. Como resultado, los sistemas GEN I fueron de imágenes de luz baja grande y engorroso, menos fiable, y relativamente pobre. También se caracterizan por rayas y distorsión.

Generación II

Amplificación: 20.000X
El desarrollo de la Placa de microcanal (MCP) dio lugar al nacimiento de dispositivos Generación II en la década de 1960 y principios de 1970. Electrón gana más altos ahora eran posibles a través del envase más pequeño, y mejoras en el rendimiento hacen posible la observación a un cuarto de la luna. El primer enfoque por proximidad placa microcanal (MCP) tubo intensificador de imagen era un 18mm utilizado en el original AN / PVS-5 NVG. Generación II + proporciona un rendimiento mejorado sobre estándar Gen II proporcionando una mayor ganancia en niveles altos y bajos. Generación II + de equipo que proporcione la mejor imagen en condiciones de luz de la luna completa y está recomendado para entornos urbanos.

Generación III

Amplificación: 30000 - 50,000X
El estado de la técnica actual, el intensificador de Generación III multiplica la luz de encendido reunión del receptor de los ojos o de vídeo de hasta 30.000 veces. Exigir más de 460 etapas de fabricación, el intensificador GEN III se caracteriza típicamente por un arseniuro de galio (GaAs) fotocátodo, que se cultiva utilizando un proceso orgánico epitaxia en fase vapor (MOVPE) metal. La sensibilidad de fotones de la phtocathode GaAs se extiende en la región del infrarrojo cercano, donde cielo nocturno iluminancia y relaciones de contraste son más altos. Sellado para una ventana de entrada que minimiza el deslumbramiento de velo, el fotocátodo genera una corriente de electrones que es la proximidad enfoca sobre una pantalla de fósforo, en donde la energía de los electrones se convierte en luz verde que puede entonces ser transmitida al ojo o sensor a través de una ventana de salida.

El GEN III arseniuro de galio (GaAs) fotocátodo es singularmente sensible más allá de 800 nanómetros, considerados como la región del infrarrojo cercano crítico donde los niveles de iluminación del cielo nocturno son mayores. Este desplazamiento espectral respuesta a los resultados de la región rojos en la mejora de la relación señal-ruido sobre los predecesores de GEN III, ofreciendo una mejora de tres veces en la agudeza y la detección de distancias visuales.

Global Security

Generaciones de dispositivos de visión nocturna

Generaciones de dispositivos de visión nocturna 

Un dispositivo de visión nocturna puede ser una unidad de primera, segunda, tercera o cuarta generación. Lo que esto significa es que tipo de tubo intensificador de imagen se utiliza para ese dispositivo en particular; el tubo intensificador de imagen es el corazón y el alma de un NVD. 

La primera generación es actualmente el tipo más popular de la visión nocturna del mundo. Utilizando los principios básicos descritos anteriormente, una unidad de primera generación amplificará la luz existente varios miles de veces que le permite ver claramente en la oscuridad. Estas unidades proporcionan una imagen brillante y nítida a un bajo costo, lo cual es perfecto, si usted está navegando, la observación de la vida silvestre, o la prestación de seguridad para su hogar. Usted puede notar lo siguiente cuando usted está buscando a través de una unidad de 1ra generación.

► Un gemido agudo leve cuando la unidad es encendida. 
► La imagen que se ve puede ser ligeramente borrosa en los bordes. Esto se conoce como distorsión geométrica. 
► Cuando se enciende una unidad de 1.a generación off puede iluminarse en verde durante algún tiempo. 
► Estas son características inherentes de una unidad de 1.a generación y son normales.

La segunda generación es utilizada principalmente por las fuerzas del orden o para aplicaciones profesionales. Esto es debido a que el costo de una segunda unidad general es de aproximadamente $ 500 a $ 1000 más que una de primera generación. La principal diferencia entre una primera y una unidad de segunda generación es la adición de una placa de micro-canal, comúnmente conocida como MCP. El MCP funciona como un amplificador de electrones y se coloca directamente detrás del fotocátodo. El MCP consiste en millones de tubos de vidrio paralelas cortas. Cuando los electrones pasan a través de estos tubos cortos, miles más electrones son liberados. Este proceso adicional permite que las unidades segunda generación para amplificar la luz muchas más veces de primera generación que le da una imagen más brillante y nítida.

2nd Gen. IIT ATNs standard 2nd generation tubes are high quality with exceptional brightness and resolution. Each tube has a micro channel plate, multi-alkaline photocathode with built-in power supply. 

Características de los IIT de 2da Gen.: 
► Tipo foto cátodo: Multi-Alkali 
► Resolución de 40 a 45 lp/mm 
► Signal-to-Noise Ratio de 12 a 20 
► 5,000+ horas de vida del tubo

CGT IIT. El tipo CGT de tubos intensificadores de imagen que se han diseñado para un rendimiento mejorado significativamente en los IIT de 2.a generación actuales. La CGT IIT es un multi-álcali formato 18mm compacta imagen MCP intensificador. Aspectos destacados de las especificaciones de la CGT son SNR típica de 16-22 y la resolución de 45 a 54 lp / mm. CGT IIT son sensibles en una banda espectral de ancho y por lo tanto proporcionan un buen contraste en todas las circunstancias de la escena.

Características de los CGT IIT : 
► Tipo foto cátodo: Multi-Alkali 
► Resolución de 45 a 54 lp/mm 
► Signal-to-Noise Ratio from 16 to 22 
► 10,000 horas de vida del tubo

HPT IIT Tubos HPT son una actualización del tubo CGT Generación. Son un Multi-álcali compacto formato 18mm MCP intensificador de imagen. El tubo HPT aumenta la sensibilidad, resolución, relación señal a ruido (SNR) y la Función de Transferencia de Modulación (MTF). Estas mejoras producen una claridad de imagen excepcional y brillo. La mayoría de las especificaciones HPT típicamente son equivalentes a tercera generación estándar. Aspectos destacados de las especificaciones HPT son la SNR típica de 22 y la resolución de 64 lp / mm.

Características de los HPT IIT: 
► Tipo foto cátodo: Multi-Alkali 
► Resolución de 55 a 72 lp/mm 
► Signal-to-Noise Ratio from 16 to 24 
► 10,000 horas de vida del tubo

3ra Generación Mediante la adición de una sustancia química sensible, arseniuro de galio para el fotocátodo una imagen más brillante y nítida se ha logrado sobre las unidades segunda generación. Una película de barrera de iones también se añade para aumentar la vida del tubo. 3ro generador proporciona al usuario con buena a excelente rendimiento con poca luz.

3rd Gen. Standard IIT Nuestros tubos intensificadores de imagen de tercera generación estándar son de la mejor calidad. Tienen una placa de micro canal, GaAs fotocátodo, y una fuente de alimentación de alta tensión integral completamente autónomo. Estos tubos tercera generación proporcionan un aumento combinado de resolución, relación señal a ruido y fotosensibilidad en tubos con un fotocátodo multi-álcali. Generación 3 es el estándar para los militares de EE.UU..

Características de los 3rd Gen. Standard IIT : 
► Tipo foto cátodo: Gallium Arsenide 
► Resolución 64 lp/mm 
► Signal-to-Noise Ratio 22 Typical 
► 10,000 horas de vida del tubo 

3A Gen. Premium select IIT Nuestros 3A Gen. Premium Select IIT son la más alta calidad de nuestros generación 3 IIT. Estos IIT son recogidas a mano para ofrecer la más alta calidad y las especificaciones disponibles en nuestra tercera línea general. Tienen una placa de micro canal, GaAs fotocátodo, y una fuente de alimentación de alta tensión integral completamente autónomo.

Características de los 3A Gen. Premium select IIT: 
► Tipo foto cátodo: Thin Film GaAs 
► Resolución de 64 a 72 lp/mm 
► Signal-to-Noise Ratio 26 Typical 
► 10,000 horas de vida del tubo 

3P Gen. ITT Pinnacle™ Unidades ATN Night Vision con la designación 3P utilizan tubos intensificadores de imagen ITT Pinnacle ™. El líder de la industria de tubos de imagen ITT Pinnacle ™ utilizan una fuente de alimentación cerrada que proporciona un rendimiento verdaderamente excepcional en alta luz o zonas con contaminación lumínica, como los entornos urbanos. El tubo de Pinnacle ™ con alimentación cerrada minimiza cualquier efecto "halo". "Halo" se asocia a menudo con el uso de dispositivos de visión nocturna en una zona urbana donde las luces de la calle al azar son a menudo un problema con los primeros dispositivos de generación de visión nocturna. Unidades de visión nocturna con tubos de Pinnacle ™ tienen una resolución de 64-72lp / mm y una típica señal a ruido de 26. Todos los dispositivos de visión nocturna que utilizan tubos intensificadores de imagen de Pinnacle ™ vienen con la hoja de registro de datos ITT. Las unidades con tubos de Pinnacle ™ no están disponibles para la exportación. Se requiere una declaración de cumplimiento de exportaciones y el uso final firmado antes del envío de estas unidades.

*Pinnacle is a registered trademark of ITT Night Vision 

3P Gen. ITT Pinnacle™ IIT Features: 
► Photo Cathode type: Gallium Arsenide 
► Resolution from 64 to 72 lp/mm 
► Signal-to-Noise Ratio: 25-30 
► 10,000-hour tube life 



4ta Generación La tecnología cerrada / sin film representa el mayor avance tecnológico en los intensificadores de imágenes de los últimos 10 años. Mediante la eliminación de la película de barrera de iones y "Supresión" del sistema Gen 4 demuestra aumentos sustanciales en el rango de detección de destino y resolución, especialmente en los niveles extremadamente bajos de luz.

The use of film less technology and auto-gated power supply in 4th generation image intensifiers result in: 
► Up to 100% improvement in photo response. 
► Superb performance in extremely low light level (better S/N and EBI). 
► At least triple high light level resolution (a minimum of 36 lp/mm compared to 12 lp/mm). 

4th GEN. GATED/FILMLESS IIT ATNs Autogated / Filmless inverting image intensifier tubes improve night operational effectiveness for users of night vision goggles and other night vision devices. The filmless micro channel plate provides a higher signal-tonoise ratio than standard 3rd Gen. IITs, resulting in better image quality under low-light conditions. An Autogated power supply further improves image resolution under high light conditions and a reduced halo effect that minimizes interference from bright light sources. The reduced Halo maximizes the effectiveness of the Night Vision device in dynamic lighting conditions such as those experienced, for example, in night operations in urban areas. 

4th Gen. IIT Features: 
► Photo Cathode type: Filmless GaAs 
► Resolution from 64 to 72 lp/mm 
► Signal-to-Noise Ratio from 25 to 30 
► Autogated power Supply 
► 10,000-hour tube life 

With significant improvement in contrast level and in performance under all light conditions, 4th generation represents the top of the line performance in the night vision market. 

    

2nd Gen + (2I) IIT ATNs standard 2nd generation tubes are high quality with exceptional brightness and resolution. Each tube has a micro channel plate, multi-alkaline photocathode with built-in power supply. 

2I IIT Features: 
► Photo Cathode type: Multi-Alkali 
► Resolution from 40 to 45 lp/mm 
► Signal-to-Noise Ratio from 14 to 18 
► 5,000+ hour tube life 

2nd Gen + (2IA) IIT ATNs 2nd generation + (2IA) tubes are high quality with exceptional brightness and resolution. Each tube has a micro channel plate, multi-alkaline photocathode with built-in power supply. The 2IA tubes are hand picked for additional performance with less cosmetics over the standard 2I IITs. 

2IA IIT Features: 
► Photo Cathode type: Multi-Alkali 
► Resolution from 40 to 50 lp/mm 
► Signal-to-Noise Ratio from 14 to 20 
► 5,000+ hour tube life 

CGTI IIT El tipo CGTI de intensificador de imagen han sido diseñados para mejorar el rendimiento de manera significativa en los IIT de 2da generación actuales. El CGTI IIT es un formato Multi-álcali de 18mm compacta de imagen MCP intensificador. Los aspectos destacados de las especificaciones CGTI son la SNR típica de 15-22 y una resolución de 45 a 54 lp / mm. CGTI IIT son sensibles en una banda espectral de ancho y por lo tanto proporcionan un buen contraste en todas las circunstancias de la escena

Características del CGTI IIT: 
► Photo Cathode type: Multi-Alkali 
► Resolution from 45 to 54 lp/mm 
► Signal-to-Noise Ratio from 15 to 22 
► 10,000-hour tube life 

HPTI FOM 1250 IIT Los tubos HPTI son una actualización del tubo de la Generación CGT. Son un Multi-álcali compacto en intensificador de imagen de formato 18mm MCP. El tubo HPTI aumenta la sensibilidad, resolución, relación señal a ruido (SNR) y la Función de Transferencia de Modulación (MTF). Estas mejoras producen una claridad de imagen excepcional y brillo. La mayoría de las especificaciones HPTI típicamente equivalen o exceden tercera generación estándar. Aspectos destacados de las especificaciones HPTI son la SNR típica de 18-24 y la resolución de 51 a 64 lp / mm. Estos tubos están diseñados para ofrecer un rendimiento óptimo mientras se está en el cumplimiento de la FOM 1250 requisito. Requiere licencia de exportación del Departamento de Estado. 

Características del HPTI IIT: 
►  Tipo de Foto Cátodo: Multi-Alkali 
► Resolución de 51 a 64 lp/mm 
► Signal-to-Noise Ratio from 18 to 24 
► 10,000 horas de vida del tubo

3rd Gen FOM 1250 (3I) IIT Nuestra 3I FOM 1250 Tubes (3I) están diseñados para apoyar las ventas internacionales de equipos de tercera generación en los países amigos. Tienen una placa de micro canal, GaAs fotocátodo, y una fuente de alimentación de alta tensión integral completamente autónomo. Estos tubos tercera generación proporcionan un aumento combinado de resolución, relación señal a ruido y fotosensibilidad en tubos con un fotocátodo multi-álcali. La 3º Generación es el estándar para los militares de EE.UU.. Estos tubos están diseñados para ofrecer un rendimiento óptimo mientras se está en el cumplimiento de la FOM 1250 requisito. Se requiere una licencia de exportación del Departamento de Estado.


Características del 3I IIT: 
► Tipo de Foto Cátodo: Gallium Arsenide 
► FOM: <1250 
► Resolución 51-64 lp/mm 
► Signal-to-Noise Ratio 18 to 24 
► 10,000 horas de vida del tubo 

3rd Gen FOM 1600 (3N) IIT Nuestros FOM 3N 1600 Tubes (3N) están diseñados para apoyar las ventas internacionales de equipos de tercera generación en los países de la OTAN. Tienen una placa de micro canal, GaAs fotocátodo, y una fuente de alimentación de alta tensión integral completamente autónomo. Estos tubos tercera generación proporcionan un aumento combinado de resolución, relación señal a ruido y fotosensibilidad en tubos con un fotocátodo multi-álcali. Generación 3 es el estándar para los militares de EE.UU.. Estos tubos están diseñados para ofrecer un rendimiento óptimo mientras se está en el cumplimiento de la FOM 1600 requisito. Licencia de exportación del Departamento de Estado requiere.

Características del 3N IIT: 
► Tipo de Foto Cátodo: Gallium Arsenide 
► FOM: <1600 
► Resolución 64 lp/mm típico 
► Signal-to-Noise Ratio 22 Typical 
► 10,000 horas de vida del tubo

Fuente: http://www.atncorp.com/hownightvisionworks

Contrapesos para los cascos con visores nocturnos

Contrapeso trasero para el equipo NVG 
Trooper Tech: Contra pesos para NVG 

 

Por christian 

La semana pasada, el Kit Up! equipo pasó varios días en un evento de entrenamiento con fuego vivo con la Navys Destacamento 1, fluvial Escuadrón 3 en Fort Knox, Kentucky Bueno ser cola de impresión de una gran variedad de contenido de ese mini-incrustar en los próximos dos días, pero pensé Id conducir fuera con una de las ideas más inteligentes que vi para lidiar con el peso molesto de NODs.
 

Como la mayoría de ustedes ya han visto, un montón de tipos de operaciones especiales llevan los paquetes de baterías conectados a la parte posterior de sus cascos para la energía continua y para ayudar en el momento creado por los NODs binoculares. Bueno, el Riverines a veces pueden estar a tan alta velocidad (usualmente a 40 nudos) como sus amigos comen serpiente, pero ellos no tienen absolutamente el presupuesto o promoción de adquisición de los paquetes de baterías.


Así que lo que hacen es fijar un señuelo de caza de patos que pesa 4 o 5 onzas a sus cascos para contrarrestar la inclinación natural hacia adelante del NVG en sus cabezas. El spray Riverines pinta los pesos de plomo flexibles del mismo color que sus cascos, adjuntando cierres de gancho y bucles para el casco y los pesos, y se aplica según sea necesario si están operando en operaciones de día o de noche (más acabado de salir de los pesos en el casco) . 

Algunos de los marines adjuntan los pesos en una línea horizontal como los que la foto de arriba, mientras que otras veces se les otorgan en dos filas verticales de dos a cada lado de un soporte de casco. Un timonel me dijo que solía tener para apuntalar su brazo hacia arriba en el borde de la cabina del piloto para mantener sus NODs durante misiones largas, hasta que empleó la solución de peso de MacGyvered trabando con su tapa.


Fuente 

El equivalente ruso 

Miras: Meprolight MEPRO 4X (Israel)

Nueva mira de Meprolight

Meprolight, Israel, está poniendo en marcha en el mercado una nueva mira de tiro con aumento de 4x en tamaño y peso ligero (sólo 320 g). Este es el MEPRO 4X (Foto: Meprolight), que está montado sobre un riel Picatinny opera en una sola batería, con apagado automático después de una hora, e incluye cinco ajustes de luminosidad diferentes y se puede utilizar de día o de noche .


Segurança e Defesa

Binoculares: Bushnell Ranger - 2,5x42

Binocular nocturno Bushnell Ranger - 2,5x42 

 

Este binocular nocturno resulta excepcionalmente cómodo para uso prolongado en tareas de observación. Su peso ligero, un alcance extralargo y su amplio campo de visión lo convierten en una elección ideal para tareas policiales, navegación nocturna y vigilancia de la fauna y flora.

La visión nocturna digital de Bushnell está formada por dispositivos electrónicos y ópticos de gran calidad para proporcionar imágenes de alta resolución. Un dispositivo óptico compuesto por ópticas y tubos intensificadores de imágenes de gran calidad que amplían la luz disponible para que sea posible ver cuando la oscuridad impide ver a simple vista. Mediante la tecnología CMOS, las imágenes se amplían y se muestran en una micropantalla interna de visión. La visión nocturna tiene imágenes intensificadas.

Funcionamiento:

1. El objetivo captura la luz existente (que es energía) y la enfoca en el intensificador de imagen. 
2. En el interior del intensificador, la luz excita un fotocátodo, que convierte la energía en electrones. 
3. Los electrones se aceleran al cruzar el campo electrostático del interior del intensificador y se estrellan contra la pantalla de fósforo (igual que en un aparato de televisión monocromo), que emite una imagen visible. Esta aceleración electrónica mejora y realza la imagen. 

Especificaciones:

-Potencia por diámetro objetivo: 2.5x42
-Alcance: 1.2 - 183 metros.
-Campo de visión: 31m a 100m
-Tipo de baterías: AA (2)
-Tamaño: 165x160x76
-Peso: 794 gramos.
-Precio: 740,00 €

BUSHNELL

Prototipos de lente de contacto de visión nocturna

¿Lentes de contacto de visión nocturna?





Esta mañana el sitio hermano de DT, Kit Up!, Publicó este interesante "what if" artículo sobre algunos de alta tecnología que podría haber sido utilizado en el ataque para matar a Osama bin Laden. Básicamente, Kit Up! pregunta ¿y si los operadores en la redada estaban usando las lentes de contacto se rumorea - a -existir de visión nocturna. Ahora, hemos visto a los dispositivos de visión QUADEYE noche durante algún tiempo. Los dispositivos con tubos de cuatro óptica dan las tripulaciones aéreas y los operadores especiales una mejor visión periférica mediante la adición de un tubo extra en cada ojo. El portador es, básicamente, mirando fuera de cuatro rollos de papel higiénico de color verde en tonos en lugar de sólo dos.

Esto todavía se considera bastante corte tecnología punta. Sin embargo, Christian encima en KU se pregunta si los sellos de la incursión de bin Laden tenían la visión nocturna de alta tecnología que fue aún más avanzado:

Cita :

He oído un rumor de que los chicos del equipo que reventaron bin Laden podría haber estado usando lentes de contacto de "visión de gato" que, literalmente, dan la visión nocturna a usuarios por un tiempo limitado y sin tener que usar las gafas de visión nocturna, voluminosos, pesados​​.

Ahora, todo lo que estoy encontrando en esta es una mención de Popular Science en 2004. 

"El abrir y cerrar las lentes de contacto de visión nocturna potenciados permiten a una persona para ver con claridad en entornos de poca luz, mejorando la luz ambiente de hasta 200 por ciento. Estas lentes utilizan tecnologías de plasma para eliminar los tubos de imagen de intensificación engorrosos y costosos utilizados en la convención gafas de visión nocturna. Las ventajas del uso de las lentes de contacto por encima de gafas de visión nocturna son: 1) la visión periférica completa, 2) interfaz más cómoda, 3) un sistema más rentable, y 4) menos desorientación con el uso."

Mientras que un sitio dice que esto es un engaño, la entrada es de siete años de edad. Me parece que este tipo de cosas - sobre todo en tiempos de guerra - podría ser factible durante ese período de tiempo. Y puesto que el Tier 1 chicos hacer las cosas como helicópteros furtivos que nadie había visto antes, ¿por qué no iban a tener contactos de visión nocturna?

Esa última frase hace un muy buen punto. Cualquiera que haya visto estos en acción o saber más acerca de ellos ? Si de verdad, tengo curiosidad por saber cuánto tiempo duran.

Defense.org